1948 Saint-Pierre et Miquelon
1 Franc
NGC MS64
―
1948年 サンピエール・ミクロン
1フラン
NGC MS64
A 1948 one-franc coin issued for Saint-Pierre et Miquelon, the French archipelago in the North Atlantic near Newfoundland.
The coin brings together French Republican imagery and a maritime design closely connected to the islands’ long relationship with the sea.
Certified MS64 by NGC.
―
北大西洋、ニューファンドランド島近くに位置するフランス領サンピエール・ミクロンのために発行された、1948年1フラン貨です。
フランス共和国を示す意匠と海を題材としたデザインが組み合わされ、長く海とともに歩んできた島々の歴史を感じさせる一枚です。
NGC MS64鑑定。
Key Details
Issuing Territory: Saint-Pierre et Miquelon
Year: 1948
Denomination: 1 Franc
Metal: Aluminium
Certification: NGC MS64
Certification No.: 3637603-008
Price: ¥29,800 (JPY)
Availability: Available
―
基本情報
発行地域：サンピエール・ミクロン
発行年：1948年
額面：1フラン
素材：アルミニウム
鑑定：NGC MS64
認証番号：3637603-008
価格：29,800円
販売状況：販売中
Historical Note
Saint-Pierre et Miquelon is a French territory in the North Atlantic, close to the coast of Newfoundland.
Its history and economy have long been closely connected to the sea. French, Breton, Norman, and Basque fishermen used the islands as a base, and cod fishing became an important part of the archipelago’s development.
The maritime imagery on this 1948 one-franc coin reflects that strong connection between the islands and the surrounding Atlantic.
―
歴史的背景
サンピエール・ミクロンは、ニューファンドランド島沖の北大西洋に位置するフランス領です。
その歴史と経済は長く海と深く結びついており、フランスのブルターニュ、ノルマンディー、バスク地方などから渡った漁業者たちの拠点となり、特にタラ漁は島々の発展を支えてきました。
1948年の本作に見られる海を題材とした意匠も、こうした島と大西洋との強い結びつきを感じさせます。
FALJU Perspective
FALJU COINS selected this piece for the way its compact design connects French identity with the maritime character of Saint-Pierre et Miquelon.
The contrast between the Republican imagery and the ship gives this small aluminium coin a clear sense of place.
FALJU COINS views this piece not simply as a circulation coin, but as a surviving fragment of the maritime history that shaped Saint-Pierre et Miquelon.
―
FALJUの視点
フランスの象徴性と、サンピエール・ミクロンを形づくってきた海の存在が、小さな一枚の中で結びついているところに惹かれ、FALJU COINSにて選定しました。
共和国を示す意匠と船の組み合わせによって、アルミニウムの小型貨でありながら、この地域ならではの輪郭が感じられます。
FALJU COINSでは、本作を単なる流通貨としてではなく、サンピエール・ミクロンを形づくってきた海の歴史が残る一枚として捉えています。
Note
All information is presented based on certification and reference information available at the time of listing.
Population data, where referenced, may change over time.
Minor marks may be present on the slab (certified holder) due to storage and handling.
Appearance, including color and surface characteristics, may vary depending on photography, lighting conditions, display settings, and viewing environment.
For full purchase, shipping, and return terms, please review our Policies.
—
備考
掲載情報は、掲載時点で確認可能な鑑定情報および資料をもとに記載しております。
鑑定枚数（Population）等のデータは変動する場合があります。
スラブ（鑑定ホルダー）には、保管・取り扱いに伴う微細な傷が見られる場合があります。
撮影環境、光の条件、ディスプレイ設定、閲覧環境等により、色味・質感・表面の見え方が実物と異なる場合があります。
ご購入、発送、返品等の詳細条件については、Policiesをご確認ください。
Purchase
Price: ¥29,800 (JPY)
Complimentary shipping within Japan. International shipping is quoted separately.
This coin is currently available for purchase.
To purchase this coin, please submit a Purchase Request using the link below.
Before submitting your request, please review our How to Purchase and Policies pages.
If you have any questions regarding condition, shipping, or other details before purchase, please contact FALJU COINS.
—
ご購入
価格：29,800円
日本国内の送料は表示価格に含まれています。海外送料は別途ご案内いたします。
現在販売中です。
ご購入をご希望の場合は、下記リンクよりPurchase Requestをお送りください。
送信前に、How to PurchaseおよびPoliciesをご確認ください。
コインの状態、発送、その他ご購入前に確認されたい点がございましたら、FALJU COINSまでお問い合わせください。